I Don't Think That Word Means What You Think It Means

Me, to David: Look, I put a new picture in your room. Isn't that nice?
David: How dare you!
Me: Excuse me??
David: I mean, how lovely of you.